שְלוֹשִים שָנָה
אֲנִי מוֹרֶה לְלָשוֹן עִבְרִית
קִשַּטְתִּי לְשוֹנָם שֶל תַּלְמִידַי וִילָדַי
בְּתַפּוּחֵי זָהָב
הָעוֹלִים מִפִּיּוֹתֵיהֶם תְּלוּיִים
כִּבְמַשְכִּיּוֹת כֶּסֶף
עֵת דְּבָרָם דָּבוּר עַל אֳפָנָיו.
שְלוֹשִים שָנָה
אֲנִי מוֹרֶה לְלָשוֹן עִבְרִית
קִשַּטְתִּי לְשוֹנָם שֶל תַּלְמִידַי וִילָדַי
בַּהֲגִיגֵי לְשוֹנוֹ שֶל רַבִּי
שְנֵיאוֹר זַלְמָן מִלָּאדִי
הַלָּשוֹן - קֻלְמוּס הַלֵּב
הַשִּירָה - קֻלְמוּס הַנֶּפֶש.
שְלוֹשִים יוֹם
בְּסִמְטְאוֹת שְכֶם וְגִ'ינִין
הוּסְגוּ אָחוֹר
כָּל קִשּוּטֵי לְשוֹנִי
מֵרָחוק נֶעֶמְדוּ
כָּשְלוּ בְּכָל קֶרֶן רְחוֹב קֻלְמוּסֵי הַלֵּב
וְקֻלְמוּסֵי הַנֶּפֶש לא יָכְלוּ לָבוֹא.
בִּשְכֶם וּבְגִ'ינִין
אֲנִי מוֹרֶה מוּבָס
לְלָשוֹן עִבְרִית מוּבֶסֶת.
הַיּוֹם
אֲנִי מוֹרֶה לְלָשוֹן עִבְרִית מוּבֶסֶת
שֶמֵיתָרֶיהַ נִקְרְעוּ בַּקַּסְבָּה שֶל שְכֶם
וּנְגִינָתָהּ הַסְּדוּקָה וְהַמְצַמְרֶרֶת
מְמַלֶּטֶת מִנְּקָבֶיהַ הַמְּחוֹרָרִים
עֲרָבִי מַסְרִיחַ.....יָא חָרָא.....יָא מַנְיָאק.
18/8/1987